View Full Version : Puhelimen kieli
Ostin Nokia3110 Classic puhelimen ulkomailta, ja siinähan ei tietenkään ole Suomen kieltä! Ei uutta, aina sama Suomzlzisessa Nokiassa!
Tietäiskö joku kuinka saisin päivitettyä Suomen kielen? Nokialta en saa vastausta..... tietenkään !
Tietäiskö joku kuinka saisin päivitettyä Suomen kielen? Nokialta en saa vastausta..... tietenkään !Ostamalla suomekielisen version luurista, tai käymällä rahankanssa huollossa kysymässä kielipäivitystä, varautuen siihen että seuraavassa päivityksessä kieli vaihtuu orginaaliin.
Mistä voisi ostaa Suomen kielisen version, huoltoon olen ottanut yhteyttä päivityksestä, mutta en ole saanut vastausta!
Mistä voisi ostaa Suomen kielisen version,!Suomesta, Nokian matkapuhelimia myyvistä liikkeistä, netistä ja katukaupasta, 3110c on ihan perusvalikoimaa.
Suomesta, Nokian matkapuhelimia myyvistä liikkeistä, netistä ja katukaupasta, 3110c on ihan perusvalikoimaa.
En vain asu Suomessa, voiko tilata esim internetin kautta ja onko ne luotettavia?
Nokia care/ns.Helpdesk ei tiennyt mitään eikä suostunut edes nimeämään ketään eikä edes osastoa joka osaisi vastata kysymykseen........
Ostin Nokia3110 Classic puhelimen ulkomailta, ja siinähan ei tietenkään ole Suomen kieltä! Ei uutta, aina sama Suomzlzisessa Nokiassa!
Siis täh? Et kai nyt tosissasi usko jos ostat jenkkilästä auton että huoltokirja olisi suomeksi taikka että ajotietokone puhuisi sulle sujuvaa suomea haluamallasi murteella. Minusta olisi uutta mikäli suomi kuuluisi vakiona kaikkialla maailmassa kuuluviin luureihin.
Luureja voit tilata vaikka puhelinkioskista. Luotettavuus ainakin on kohdillaan ;)
Siis täh? Et kai nyt tosissasi usko jos ostat jenkkilästä auton että huoltokirja olisi suomeksi taikka että ajotietokone puhuisi sulle sujuvaa suomea haluamallasi murteella. Minusta olisi uutta mikäli suomi kuuluisi vakiona kaikkialla maailmassa kuuluviin luureihin.
Luureja voit tilata vaikka puhelinkioskista. Luotettavuus ainakin on kohdillaan ;)
Aikas härkisti vastasit! Huoltokirja ja navi on "pikkasen" asia erikseen!
esim uusi cd navi Skandinaviasta ei ole Suomen kielellä/ huom! Skandinavia
Eli jos vastaisit kysymykseeni ainoastaan päivityksestä! Kiitos
Mistä päin maailmaa puhelin ostettu?
Aikas härkisti vastasit! Huoltokirja ja navi on "pikkasen" asia erikseen!
esim uusi cd navi Skandinaviasta ei ole Suomen kielellä/ huom! Skandinavia
Eli jos vastaisit kysymykseeni ainoastaan päivityksestä! Kiitos
Navista ei tietääkseni ollut kyse ja vastaukseni ei ollut härski. Totuuttahan se oli. Suomen markkinat nyt vain sattuu olemaan pieni kärpäsen paska Nokian markkina osuudesta joten turhaan joka luuriin sitä suomisoftaa asentaa.
Tosiaan, mistään navista ei ollutkaan kyse.
Ps. Mitäköhän nuo Z-kirjaimet meinaavat? Teinixin uutta muotia?
Mistä päin maailmaa puhelin ostettu?
Ranskasta
Navista ei tietääkseni ollut kyse ja vastaukseni ei ollut härski. Totuuttahan se oli. Suomen markkinat nyt vain sattuu olemaan pieni kärpäsen paska Nokian markkina osuudesta joten turhaan joka luuriin sitä suomisoftaa asentaa.
Tosiaan, mistään navista ei ollutkaan kyse.
Ps. Mitäköhän nuo Z-kirjaimet meinaavat? Teinixin uutta muotia?
"Suomen markkinat"... Entäs sitten miksi löytyy esim: Katalonia, Baski jne tietääkseni näitä kieliä puhuvia on huomattavasti vähemmän kuin esim Suomea puhuvia!
"Suomen markkinat"... Entäs sitten miksi löytyy esim: Katalonia, Baski jne tietääkseni näitä kieliä puhuvia on huomattavasti vähemmän kuin esim Suomea puhuvia!
http://fi.wikipedia.org/wiki/Katalaani
http://fi.wikipedia.org/wiki/Baskin_kieli
Jne... Sattuvat olemaan euroopan samassa kolkassa. Hindiä taikka mandariinikiinaa tuskin löytyy, koska ovat sitten aasian mallin luureissa. Luurin kieli sisältö riippuu ihan missä päin sitä myydään.
http://fi.wikipedia.org/wiki/Katalaani
http://fi.wikipedia.org/wiki/Baskin_kieli
Jne... Sattuvat olemaan euroopan samassa kolkassa. Hindiä taikka mandariinikiinaa tuskin löytyy, koska ovat sitten aasian mallin luureissa. Luurin kieli sisältö riippuu ihan missä päin sitä myydään.
No näinhän se tietysti on, mutta kysymykseni oli, että onko mahdollista päivittää puhelimeen jossain tai jotenkin Suomen kieli? Luulisi olevan !
No näinhän se tietysti on, mutta kysymykseni oli, että onko mahdollista päivittää puhelimeen jossain tai jotenkin Suomen kieli? Luulisi olevan !
Nokian valtuuttamassa huollossa voi kielipaketin päivittää. Maksanee parisen kymppiä.
Nokian valtuuttamassa huollossa voi kielipaketin päivittää. Maksanee parisen kymppiä.
Aika jännää, lähetin viestin yhteen huoltoliikkeeseen, mutta eivät ole vastanneet!
Entäs se mahdollisuus, jota sovelias kertoi, että kielipaketin voisi ostaa kenties jostain?
Entäs voisiko sitä kenties netin kautta päivittää????
kysymyksiä, kysymyksiä.... heh
Entäs se mahdollisuus, jota sovelias kertoi, että kielipaketin voisi ostaa kenties jostain?
Sovelias puhui puhelimen ostamisesta, ei kielipaketin.
Kannat luurin lähimpään huoltoon tai myyjäliikkeeseen joka toimittaa luurisi huoltoon ja homma hoituu.
Sovelias puhui puhelimen ostamisesta, ei kielipaketin.
Kannat luurin lähimpään huoltoon tai myyjäliikkeeseen joka toimittaa luurisi huoltoon ja homma hoituu.
Ok! Minä tyhmä, en tajunnut luurin tarkoittavan itse puhelinta!!!!
Eli seuraavan kerran, kun tulen Suomeen niin huoltoon, siis puhelin!
Ok! Minä tyhmä, en tajunnut luurin tarkoittavan itse puhelinta!!!!
Eli seuraavan kerran, kun tulen Suomeen niin huoltoon, siis puhelin!
Kielipaketin asentaminen onnistuu myöskin ulkomaisissa huolloissa. Hinnasta en sitten osaa sanoa ja ennen huoltoon viemistä muista ottaa varmuuskopiot tiedoista.
Kielipaketin asentaminen onnistuu myöskin ulkomaisissa huolloissa. Hinnasta en sitten osaa sanoa ja ennen huoltoon viemistä muista ottaa varmuuskopiot tiedoista.
OK! Yritän löytää täältä maalta (Parisiista 160 km etelään) liikkeen joka hoitaisi asian, tai sitten odotan seuraavaa Suomen matkaa, hyvä syy tulla taas Suomeen tapaamaan kavereita ym.
OK! Yritän löytää täältä maalta (Parisiista 160 km etelään) liikkeen joka hoitaisi asian, tai sitten odotan seuraavaa Suomen matkaa, hyvä syy tulla taas Suomeen tapaamaan kavereita ym.
Katso Nokian ranskankielisiltä sivuilta huollot. Itse koitin etsiä, mutten tuota ranskaa löpise joten päätin jättää linkin antamatta.
Kielipaketin asentaminen onnistuu myöskin ulkomaisissa huolloissa. Hinnasta en sitten osaa sanoa ja ennen huoltoon viemistä muista ottaa varmuuskopiot tiedoista.
Sorry "härksistelystä" mutta suuret kiitokset, mutta on se kumma, että Nokian Carestä eivät osanneet antaa tietoa!!!!!
Yksi vastaus Nokialta: Olen Nokian asiakaspalvelussa töissä. Jos tämä olisi Nokialta suoraan saatavaa tietoa, niin saisit sen minulta. Pyydän olemaan yhteydessä Nokian valtuuttamaan huoltoliikkeeseen, saat tiedon sieltä.
Sitten kysyin ja:Eikös se ole Nokia joka toimittaa ohjelmistot huoltoliikkeille eikä esim. Alepan varastotyöntekijä?
vastaus:Ymmärrän kyllä kannan, että meidän tulisi tietää tämäkin asia. Ikävä kyllä ohjelmistotietoja meille asiakaspalveluun ei tule.
Että sillä lailla Nokian Helpdeskissä osataan asiat!! heh
Sorry "härksistelystä" mutta suuret kiitokset, mutta on se kumma, että Nokian Carestä eivät osanneet antaa tietoa!!!!!
Että sillä lailla Nokian Helpdeskissä osataan asiat!! heh
Onneksi meillä on MPF.
Katso Nokian ranskankielisiltä sivuilta huollot. Itse koitin etsiä, mutten tuota ranskaa löpise joten päätin jättää linkin antamatta.
Jeps! Sen ajattelin kans tehdä ja laitan ukkelin soittamaan, puhelimessa mun on kanssa vaikea vääntää asiaa ranskaksi!!! heh
Huh! oli noustava seisomaan: tuli Maamme laulu! Kimi voitti Belgian formulat jees!!!!
Nokian valtuuttamassa huollossa voi kielipaketin päivittää. Maksanee parisen kymppiä.Jos ovat yhtä innokkaita outojenkielipakettien suhteen kuin Suomessa, niin voi joutua vähän houkutteleen että saa jonkun huoltomiehen innostuun etsimään luuriin oikean paketin mistä haluttu kieli löytyy.
Jos ovat yhtä innokkaita outojenkielipakettien suhteen kuin Suomessa, niin voi joutua vähän houkutteleen että saa jonkun huoltomiehen innostuun etsimään luuriin oikean paketin mistä haluttu kieli löytyy.
Luulen, tai tiedän, että olet oikeassa!
(varsinkin täällä)
Suomihan on tietysti outo kieli ja "outo" maa!
Kummasti täällä vain kehutaan uutisissa suomalaisia kouluja ja opetustapoja, no joo, onhan Suomi tietysti väkiluvultaan "hiukan" pienempi, joten varmaan myös siksi opetus on ns. parempaa.
vBulletin v3.7.3, Copyright ©2000-2009, Jelsoft Enterprises Ltd.
Käännös G-man.