View Full Version : SE T610 kieliongelmat
Sain tänään kyseisen puhelimen ja huomasin että en voi vaihtaa valikkoja suomen kieliseksi, koska sitä vaihtoehtoa ei edes ole kielivalikossa!
1. Onko tämä normaalia vai pitääkö puhelimeen hankkia esim. softapäivitys?
2. Miten ja mistä voi softapäivityksiä saada? Takuuhan on varmasti voimassa.
Sain tänään kyseisen puhelimen ja huomasin että en voi vaihtaa valikkoja suomen kieliseksi, koska sitä vaihtoehtoa ei edes ole kielivalikossa!
1. Onko tämä normaalia vai pitääkö puhelimeen hankkia esim. softapäivitys?
2. Miten ja mistä voi softapäivityksiä saada? Takuuhan on varmasti voimassa.
1. Ei ole todellakaan normaalia jos sen suomesta olet ostanut. Muualta ostetussa luurissa kaikki on mahdollista.
2. Softapäivitys ei takuuaikana pitäisi maksaa mitään. Takuuhuoltopaikat löydät esim. www.sonyericsson.com:n kautta.
Ostin puhelimen Idesanilta, eli Suomesta se on hankittu. Pitääpä lähettää postia niille ja kysyä tuosta.
Ostin puhelimen Idesanilta, eli Suomesta se on hankittu. Pitääpä lähettää postia niille ja kysyä tuosta.Juuri niin, palaute puhelimen myyjälle ennen mitään huoltotoimenpiteitä. Näin varmistat ainakin sen, että kulusi katetaan. Myös ajasta ja vaivasta voi pyytää hyvitystä.
Esa Sakkinen
13.09.03, 10:05
Ostin puhelimen Idesanilta, eli Suomesta se on hankittu. Pitääpä lähettää postia niille ja kysyä tuosta.
Onpa hassu yksilö - maanantaina täytyy selvittää tavarantoimittajalta kuinka moinen on mahdollista. Ilman muuta päivitetään/vaihdetaan suomenkielisyys kustannuksitta ja mahdollisimman nopeasti/sujuvasti.
Olen pahoillani, kun en ole voinut vastata mahdolliseen sähköpostiisi vielä. Konttori on viikonlopun muuton alla ja sähköpostivastailu seis jonkin aikaa.
Viimeksi maahantuojalle tullut erä oli malleja joissa ei ollut Suomea...
Maahantuojakaan ei asiaa ollut huomannut vaan toimitti tavaran eteenpäin...
Juu näitä on ollut enemmänkin, eipä ole mukavaa kauppiaille eikä asiakkaille.
Viimeksi maahantuojalle tullut erä oli malleja joissa ei ollut Suomea...
Maahantuojakaan ei asiaa ollut huomannut vaan toimitti tavaran eteenpäin...
Ei ole ainakaan meillä ilmennyt tuollaisia ongelmia, vaikkakin T610 on ollut yksi myydyimpiä malleja.
Myyntipakkauksen päässä olevassa tarrassa jossa on viivakoodit jne. Lukee myös puhelimen tyyppi, väri ja kieli joka pitäisi olla suomessa myynnissä olevissa paketeissa kaiketi FI ja/tai SV. Itselläni on näitä ekoja suomessa myytyjä ja siinä paketissa on kieli on SV. Mutta jos jotain muuta löytyy, niin silloin kannattaa tarkastaa itse puhelin. Eli puhelimesta pitäisi löytyä kielinä: englanti, norja, suomi ja ruotsi. Esim. tanskasta tuoduissa puhelimissa on eri kielipaketti sisällä joten niistä ei suomea löydy.
Von Lartzunovski
15.09.03, 10:10
Kielipaketin päivitys/vaihto ei kuulunut takuuseen, vain softan päivitys. Itse maksoin maifonissa 25€.
Viimeksi maahantuojalle tullut erä oli malleja joissa ei ollut Suomea...
Maahantuojakaan ei asiaa ollut huomannut vaan toimitti tavaran eteenpäin...
Ei ole ainakaan meillä ilmennyt tuollaisia ongelmia, vaikkakin T610 on ollut yksi myydyimpiä malleja.
Ette sitten todennäköisesti ole tilanneet viime viikolla tulleesta erästä:)
Voi myös olla ettei kaikki siinä olleet sellaisia...
Ps. Siis Teillä on jo niitä...ja asiakkaille toimitettunakin ihan:=)
( toi oli siis vitsi...)
Von Lartzunovski:
"Kielipaketin päivitys/vaihto ei kuulunut takuuseen, vain softan päivitys. Itse maksoin maifonissa 25€."
Tällaisessa tapauksessa kyllä kuuluu kielipaketin vaihto ilman muuta takuuseen.
Von Lartzunovski
15.09.03, 13:32
Tottakai tällaisessa tapauksessa! Ajattelin, että sehän nyt on itsestään selvää... mutta siis yleisesti ottaen se ei näköjään kuulu (=ulkomailta ostettu kapula).
Jos olet Suomesta liikkeestä ostanut puhelimen ja siellä ei ole suomenkieltä niin pitää saada ilmaiseksi kielenvaihto.
Kannattaa yleensä hoitaa myyjäliikkeen kautta!
Kielipaketin päivitys/vaihto ei kuulunut takuuseen, vain softan päivitys. Itse maksoin maifonissa 25€.Mitä ihmettä, onko Maifonissa nykyään eri softat eri kielipaketeille? Kyllä tuo kieli on ainakin ennen softauksessa vaihtunut automaattisesti. Eli siis käynnistäessäsi luurin ensimmäisen kerran valitset kielen. Tietenkin jos luurissasi on jo uusin softa, niin silloin tuo maksu saattaa tulla kyseeseen, mutta muuten tulee uuden softan mukana Suomi.
Von Lartzunovski
22.09.03, 09:04
Kielipaketin päivitys/vaihto ei kuulunut takuuseen, vain softan päivitys. Itse maksoin maifonissa 25€.Mitä ihmettä, onko Maifonissa nykyään eri softat eri kielipaketeille? Kyllä tuo kieli on ainakin ennen softauksessa vaihtunut automaattisesti. Eli siis käynnistäessäsi luurin ensimmäisen kerran valitset kielen. Tietenkin jos luurissasi on jo uusin softa, niin silloin tuo maksu saattaa tulla kyseeseen, mutta muuten tulee uuden softan mukana Suomi.
Hmph, prkl maifoni... eipä tullut myyjälle mieleen mainita asiasta. Nooh, tietääpä seuraavalla kerralla ottaa pelkän päivityksen, jos näin kerran on.
vBulletin v3.7.3, Copyright ©2000-2009, Jelsoft Enterprises Ltd.
Käännös G-man.